关于“耶稣会士”的选题发现报告
在“历史、地理”学科里，我们对选题“耶稣会士”的相关研究成果进行了分析，为您推荐以下高价值的选题方向。
高价值选题方向
以下关键词方向是与“耶稣会士”相关的具有较高学术价值和应用价值的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
翻译特点
该选题方向已发表的论文包括：
明清之际耶稣会士翻译活动、翻译观与翻译策略刍议. 王银泉. 南京农业大学学报(社会科学版),2010,03
早期来华耶稣会士对儒家经典的解释与翻译——以罗明坚《中庸》手稿为例. 王慧宇. 国际汉学,2016,04
翻译策略
该选题方向已发表的论文包括：
明清之际耶稣会士翻译活动、翻译观与翻译策略刍议. 王银泉. 南京农业大学学报(社会科学版),2010,03
清初西学东渐的代表性著作:《超性学要》——清宫传教士利类思的翻译浅谈. 胡文婷. 北京行政学院学报,2017,03
中国戏剧抵达欧洲的第一步——马若瑟的《赵氏孤儿》翻译与研究. 廖琳达. 戏剧(中央戏剧学院学报),2022,04
中医
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
十七世纪来华波兰耶稣会士卜弥格中医译介研究. 王银泉. 北京行政学院学报,2014,03
传教士笔下的中国内务行政——《中国通典》选译. 格鲁贤;张放;张丹彤. 国际汉学,2018,02
卜弥格与欧洲专业汉学的兴起——简论卜弥格与雷慕沙的学术连接. 张西平. 国际汉学,2014,01
传教士中医观的变迁. 陶飞亚. 历史研究,2010,05
安文思
该选题方向已发表的论文包括：
清初耶稣会士笔下的东方帝都——以《中国新志》为中心. 李真. 贵州社会科学,2013,07
从安文思与汤若望之间的恩怨论说明宫廷耶稣会士. 夏伯嘉. 北京行政学院学报,2017,03
十七世纪西方耶稣会士眼中的北京——以利玛窦、安文思、李明为中心的讨论. 欧阳哲生. 历史研究,2011,03
礼仪之争
该选题方向已发表的论文包括：
认同与诠释:康熙特使艾若瑟在广州之墓及其时代意义的变换. 梅谦立. 中山大学学报(社会科学版),2018,01
方济各会士利安当中文著述中的“鬼神”与“祭祀”问题. 汪聂才. 贵州社会科学,2020,08
汉语索隐神学——对法国耶稣会士续讲利玛窦之后文明对话的研究. 黄保罗. 深圳大学学报(人文社会科学版),2011,02
明末清初耶稣会传教士对中国祭礼问题的讨论. 李媛. 山西大学学报(哲学社会科学版),2014,05
中国礼仪之争中的儒家宗教性问题. 王定安. 学术月刊,2016,07
明清之际
该选题方向已发表的论文包括：
中国人与上帝的相遇:明清之际耶稣会士传入中国的神人关系. 曾新. 上海师范大学学报(哲学社会科学版),2011,05
正义即和谐:晚明西方政治哲学的东渐——以“西学治平四书”为主要文献依据的考察. 许苏民. 中山大学学报(社会科学版),2012,06
龙华民对儒家思想的评价与解读. 刘建国. 湖北社会科学,2020,04
揄扬与贬抑:明清之际英国学人的中国观. 徐亚娟. 东南学术,2016,04
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
卜弥格
该选题方向已发表的论文包括：
十七世纪来华波兰耶稣会士卜弥格中医译介研究. 王银泉. 北京行政学院学报,2014,03
十七世纪中期西方人眼中的中国食物原料研究——以卜弥格、卫匡国和基歇尔为中心. 周鸿承. 中国农史,2018,01
旅行中的传教士:卜弥格与东亚的宗教. 柯兰霓;王银泉;杨丽雯. 国际汉学,2018,02
卜弥格与欧洲专业汉学的兴起——简论卜弥格与雷慕沙的学术连接. 张西平. 国际汉学,2014,01
南明使臣卜弥格的中国随从——教徒郑安德肋史事考释. 韩琦. 清史研究,2018,01
天主
该选题方向已发表的论文包括：
近代来华法国耶稣会士对中国文学中他界书写的译介——以戴遂良、禄是遒等为例. 刘丽霞. 齐鲁学刊,2012,05
中国人与上帝的相遇:明清之际耶稣会士传入中国的神人关系. 曾新. 上海师范大学学报(哲学社会科学版),2011,05
西方传教士视野中的开封犹太社团. 张倩红;吉喆. 郑州大学学报(哲学社会科学版),2011,01
无处不在的“天主教中心主义”——论《圣经直解》翻译中的文化取向. 高胜兵. 中南大学学报(社会科学版),2014,05
认同与诠释:康熙特使艾若瑟在广州之墓及其时代意义的变换. 梅谦立. 中山大学学报(社会科学版),2018,01
马若瑟
该选题方向已发表的论文包括：
汉语索隐神学——对法国耶稣会士续讲利玛窦之后文明对话的研究. 黄保罗. 深圳大学学报(人文社会科学版),2011,02
18世纪来华传教士对中国古代修辞学的传播——以马若瑟《汉语札记》为例. 李真. 北京行政学院学报,2017,05
试论明清之际来华耶稣会士与儒家基督徒之学术交往——以马若瑟与刘凝为中心. 李真. 北京行政学院学报,2015,02
马若瑟语言研究代表作《汉语札记》之版本流变考. 李真. 北京行政学院学报,2013,02
清初索隐派传教士马若瑟的三一论与跨文化诠释——以《三一三》为中心. 肖清和. 北京行政学院学报,2018,04
儒家
该选题方向已发表的论文包括：
龙华民对儒家思想的评价与解读. 刘建国. 湖北社会科学,2020,04
爱默生读的那本《论语》. 康太一. 读书,2014,08
儒家思想在西方的传播. 郝景春. 河北学刊,2012,05
方济各会士利安当中文著述中的“鬼神”与“祭祀”问题. 汪聂才. 贵州社会科学,2020,08
论英国文学中的“中国信札”传统. 王华宝;杨莉馨. 江海学刊,2018,01
巴多明
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
清初耶稣会士巴多明中西文化科技交流活动述评. 王银泉. 云南大学学报(社会科学版),2010,05
明清时期来华耶稣会士对中国大黄的记述及其原因. 林日杖. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2011,02
郎世宁与乾隆帝关系新考. 曹天成. 美术观察,2013,11
白晋与西医东渐. 张西平;全慧. 国际汉学,2022,03
中西文化科技交流
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
明清入华耶稣会士科学译介活动新论. 王银泉;胡大平. 云南大学学报(社会科学版),2013,04
清初耶稣会士巴多明中西文化科技交流活动述评. 王银泉. 云南大学学报(社会科学版),2010,05
北京城
该选题方向已发表的论文包括：
清初耶稣会士笔下的东方帝都——以《中国新志》为中心. 李真. 贵州社会科学,2013,07
北京宣武门天主教堂. . 中国宗教,2019,02
北京城的建立——《北京志》选译. 约瑟夫–尼古拉·德·利尔;潘格瑞;李真;唐溪源. 国际汉学,2016,03
明代
该选题方向已发表的论文包括：
论明代中国的有限开放性. 赵轶峰. 四川大学学报(哲学社会科学版),2014,04
谈天说地论神人——从《古新圣经·化成之经》前二篇看贺清泰的解经学. 李奭学. 学术月刊,2016,05
南京教案与福建教案对明代天主教传教行动的影响. 吴戈. 学海,2016,01
利玛窦:紫禁城里的耶稣会士. 夏伯嘉. 史林,2012,04
内蕴与内省——“调和东西艺术”视角下的女性肖像创作. 谭潇潇. 美术观察,2019,09
《中庸》
该选题方向已发表的论文包括：
道“可”道,非常道——早期儒学概念西译初探. 罗莹. 东吴学术,2010,02
十七、十八世纪“四书”在欧洲的译介与出版. 罗莹. 中国翻译,2012,03
十七世纪来华耶稣会士对儒学概念的译介——以“天”的翻译为例. 罗莹. 学术研究,2012,11
清朝来华耶稣会士卫方济及其儒学译述研究. 罗莹. 北京行政学院学报,2015,01
《中国哲学家孔子》成书过程刍议. 罗莹. 北京行政学院学报,2012,01
中国医学
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
罗雅谷《人身图说》再议. 袁媛;严世芸. 科学技术哲学研究,2017,06
康熙宫廷耶稣会士医学: 皇帝的网络与赞助. 白雅诗;董建中. 清史研究,2014,01
耶稣会士笔下描绘的清代康乾时期中国社会人口状况——《中国通典》选译. 格鲁贤;张放. 国际汉学,2017,01
16—18世纪德国的中医研究. 袁玮蔓. 国际汉学,2021,04
卫匡国
该选题方向已发表的论文包括：
卫匡国《中国语文文法》对欧洲“中文钥匙”的影响. 陆商隐. 北京行政学院学报,2013,02
十七世纪中期西方人眼中的中国食物原料研究——以卜弥格、卫匡国和基歇尔为中心. 周鸿承. 中国农史,2018,01
从语法到修辞——马若瑟《汉语札记》评析. 姚小平. 当代修辞学,2014,04
卜弥格《中国地图册》中的基督宗教史料. 王永杰. 世界宗教研究,2016,03
顺治八年损毁多尔衮园寝事新证. 张建. 历史档案,2016,04
刘松龄
该选题方向已发表的论文包括：
清代入华耶稣会士刘松龄研究述评. 柯卉. 国际汉学,2021,01
宗教与科学的双重失败——耶稣会士刘松龄研究新论. 高王凌;熊月剑. 中州学刊,2012,01
艾儒略
该选题方向已发表的论文包括：
诗社、宗族与忤珰——耶稣会士艾儒略与明末莆田诗人的结交. 李莎;林金水. 晋阳学刊,2019,05
艾儒略中文天主教著作版本综考. 谢辉. 北京行政学院学报,2016,04
从《利玛传》到《畴人传》——明清时期耶稣会士利玛窦传记探略. 叶农. 北京行政学院学报,2013,01
利玛窦与西方哲学的中传及对中国哲学的发现. 张允熠. 北京行政学院学报,2019,05
“化外之地”的珍禽异兽:“外典”与“古典”“今典”的互动——《澳门纪略·澳蕃篇》中的动物知识. 邹振环. 安徽大学学报(哲学社会科学版),2019,04
天文学
该选题方向已发表的论文包括：
罗明坚、利玛窦《葡汉辞典》所附“天地毬”与“混天毬”手稿研究. 朱浩浩. 上海交通大学学报(哲学社会科学版),2015,01
再论17世纪哥白尼及其相关学说在中国的传播. 邓可卉. 上海交通大学学报(哲学社会科学版),2013,04
1685年路易十四遣华耶稣会传教团信件中的广州. 蓝莉;郭丽娜. 中山大学学报(社会科学版),2018,01
《耶稣会士南怀仁的“欧洲天文学”》即将在大象出版社出版. 高华士;余三乐. 读书,2013,03
《通天之学:耶稣会士和天文学在中国的传播》（精装）. 韩琦. 读书,2018,12
新颖选题方向
以下关键词方向是与“耶稣会士”相关的具有较高新颖性的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
广州
该选题方向已发表的论文包括：
1685年路易十四遣华耶稣会传教团信件中的广州. 蓝莉;郭丽娜. 中山大学学报(社会科学版),2018,01
认同与诠释:康熙特使艾若瑟在广州之墓及其时代意义的变换. 梅谦立. 中山大学学报(社会科学版),2018,01
康熙年间两广总督石琳与法国船“安菲特利特号”的广州之行. 梅谦立. 学术研究,2020,04
明末西班牙传教士笔下的广东口岸(下). 耿昇. 华侨大学学报(哲学社会科学版),2012,01
小人物的大历史:清初四川天主教徒徐若翰个案研究的启示. 宋刚. 国际汉学,2017,01
北京城
该选题方向已发表的论文包括：
清初耶稣会士笔下的东方帝都——以《中国新志》为中心. 李真. 贵州社会科学,2013,07
北京宣武门天主教堂. . 中国宗教,2019,02
北京城的建立——《北京志》选译. 约瑟夫–尼古拉·德·利尔;潘格瑞;李真;唐溪源. 国际汉学,2016,03
书信
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
中国17世纪占星术及理性：对历史上一次月食和幻日现象的阐释. 李集雅;梁慈恩. 国际汉学,2020,S1
耶稣会士安多(1644～1709)书信中的科学史资料（英文）. 高华士. 自然科学史研究,2014,02
18世纪进入全球公共领域的中国《邸报》. 钟鸣旦;胡涵菡. 复旦学报(社会科学版),2020,05
从传教士的来往书信看耶稣会被取缔后的北京法国传教团. 吕颖. 清史研究,2016,02
法国汉学
该选题方向已发表的论文包括：
从历史中国走向未来中国——二百年法国汉学研究的新起点. 李真. 国外社会科学,2014,06
传教士笔下的中国内务行政——《中国通典》选译. 格鲁贤;张放;张丹彤. 国际汉学,2018,02
雷慕沙、鲍狄埃和儒莲《道德经》法语译本及其译文特色比较. 姚达兑;陈晓君. 国际汉学,2018,02
雷慕沙《中庸》译文新探——兼论传教士汉学与早期专业汉学的关系. 罗莹. 国际汉学,2014,01
试论法国汉学界的中国上古神话研究——兼及对中国“古史辨”派的关照. 卢梦雅. 历史教学问题,2017,02
刘松龄
该选题方向已发表的论文包括：
清代入华耶稣会士刘松龄研究述评. 柯卉. 国际汉学,2021,01
宗教与科学的双重失败——耶稣会士刘松龄研究新论. 高王凌;熊月剑. 中州学刊,2012,01
欧洲科学
该选题方向已发表的论文包括：
《耶稣会士南怀仁的“欧洲天文学”》即将在大象出版社出版. 高华士;余三乐. 读书,2013,03
耶稣会士笔下的乾隆皇帝——以《耶稣会士中国书简集》为中心. 苏新红. 贵州社会科学,2016,03
科学、知识与权力——日影观测与康熙在历法改革中的作用. 韩琦. 自然科学史研究,2011,01
震旦博物院与近代上海的科学知识传播. 任轶. 东南文化,2017,05
《中国新志》
该选题方向已发表的论文包括：
清初耶稣会士笔下的东方帝都——以《中国新志》为中心. 李真. 贵州社会科学,2013,07
中国医学
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
罗雅谷《人身图说》再议. 袁媛;严世芸. 科学技术哲学研究,2017,06
康熙宫廷耶稣会士医学: 皇帝的网络与赞助. 白雅诗;董建中. 清史研究,2014,01
耶稣会士笔下描绘的清代康乾时期中国社会人口状况——《中国通典》选译. 格鲁贤;张放. 国际汉学,2017,01
16—18世纪德国的中医研究. 袁玮蔓. 国际汉学,2021,04
翻译特点
该选题方向已发表的论文包括：
明清之际耶稣会士翻译活动、翻译观与翻译策略刍议. 王银泉. 南京农业大学学报(社会科学版),2010,03
早期来华耶稣会士对儒家经典的解释与翻译——以罗明坚《中庸》手稿为例. 王慧宇. 国际汉学,2016,04
文化调适
该选题方向已发表的论文包括：
方济各会士利安当中文著述中的“鬼神”与“祭祀”问题. 汪聂才. 贵州社会科学,2020,08
明末清初耶稣会士在中国传教的文化调适策略. 付可尘. 甘肃社会科学,2015,05
近代来华传教士“中国化”策略下的基督教艺术. 成瓅. 宗教学研究,2014,03
翻译策略
该选题方向已发表的论文包括：
明清之际耶稣会士翻译活动、翻译观与翻译策略刍议. 王银泉. 南京农业大学学报(社会科学版),2010,03
清初西学东渐的代表性著作:《超性学要》——清宫传教士利类思的翻译浅谈. 胡文婷. 北京行政学院学报,2017,03
中国戏剧抵达欧洲的第一步——马若瑟的《赵氏孤儿》翻译与研究. 廖琳达. 戏剧(中央戏剧学院学报),2022,04
中国地图
该选题方向已发表的论文包括：
欧洲传教士绘制的第一份中国地图. 张西平. 史学史研究,2014,01
十七世纪中期西方人眼中的中国食物原料研究——以卜弥格、卫匡国和基歇尔为中心. 周鸿承. 中国农史,2018,01
已佚1590年单幅中国大地图研究. 林宏. 中国历史地理论丛,2020,01
卜弥格《中国地图册》中的基督宗教史料. 王永杰. 世界宗教研究,2016,03
耶稣会士地图中的晚明社会与风俗. 郭亮. 国际汉学,2019,02
翻译观
该选题方向已发表的论文包括：
明清之际耶稣会士翻译活动、翻译观与翻译策略刍议. 王银泉. 南京农业大学学报(社会科学版),2010,03
罗明坚
该选题方向已发表的论文包括：
罗明坚、利玛窦《葡汉辞典》所附“天地毬”与“混天毬”手稿研究. 朱浩浩. 上海交通大学学报(哲学社会科学版),2015,01
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
欧洲传教士绘制的第一份中国地图. 张西平. 史学史研究,2014,01
耶稣会士罗明坚与儒家经典在欧洲的首次译介. 梅谦立;王慧宇. 中国哲学史,2018,01
耶稣会士罗明坚《大学》拉丁文译本初探. 李慧. 国际汉学,2018,03
安文思
该选题方向已发表的论文包括：
清初耶稣会士笔下的东方帝都——以《中国新志》为中心. 李真. 贵州社会科学,2013,07
从安文思与汤若望之间的恩怨论说明宫廷耶稣会士. 夏伯嘉. 北京行政学院学报,2017,03
十七世纪西方耶稣会士眼中的北京——以利玛窦、安文思、李明为中心的讨论. 欧阳哲生. 历史研究,2011,03
中西文化科技交流
该选题方向已发表的论文包括：
清初入华耶稣会士巴多明中医西传活动述评. 王银泉;徐海女. 贵州社会科学,2015,08
明清入华耶稣会士科学译介活动新论. 王银泉;胡大平. 云南大学学报(社会科学版),2013,04
清初耶稣会士巴多明中西文化科技交流活动述评. 王银泉. 云南大学学报(社会科学版),2010,05
卜弥格
该选题方向已发表的论文包括：
十七世纪来华波兰耶稣会士卜弥格中医译介研究. 王银泉. 北京行政学院学报,2014,03
十七世纪中期西方人眼中的中国食物原料研究——以卜弥格、卫匡国和基歇尔为中心. 周鸿承. 中国农史,2018,01
旅行中的传教士:卜弥格与东亚的宗教. 柯兰霓;王银泉;杨丽雯. 国际汉学,2018,02
卜弥格与欧洲专业汉学的兴起——简论卜弥格与雷慕沙的学术连接. 张西平. 国际汉学,2014,01
南明使臣卜弥格的中国随从——教徒郑安德肋史事考释. 韩琦. 清史研究,2018,01
乾隆
该选题方向已发表的论文包括：
乾隆十三年,中外历史已打成一片. 高王凌. 读书,2012,09
耶稣会士笔下的乾隆皇帝——以《耶稣会士中国书简集》为中心. 苏新红. 贵州社会科学,2016,03
蒋友仁的《坤舆全图》与《地球图说》. 邹振环. 北京行政学院学报,2017,01
康熙《皇舆全览图》与道光《筹办夷务始末》西藏边外诸部考. 房建昌. 西藏研究,2014,02
明末清初欧洲占星术著作的流传及其影响——以汤若望的《天文实用》为中心. 韩琦. 中国科技史杂志,2013,04
《中庸》
该选题方向已发表的论文包括：
道“可”道,非常道——早期儒学概念西译初探. 罗莹. 东吴学术,2010,02
十七、十八世纪“四书”在欧洲的译介与出版. 罗莹. 中国翻译,2012,03
十七世纪来华耶稣会士对儒学概念的译介——以“天”的翻译为例. 罗莹. 学术研究,2012,11
清朝来华耶稣会士卫方济及其儒学译述研究. 罗莹. 北京行政学院学报,2015,01
《中国哲学家孔子》成书过程刍议. 罗莹. 北京行政学院学报,2012,01
卫匡国
该选题方向已发表的论文包括：
卫匡国《中国语文文法》对欧洲“中文钥匙”的影响. 陆商隐. 北京行政学院学报,2013,02
十七世纪中期西方人眼中的中国食物原料研究——以卜弥格、卫匡国和基歇尔为中心. 周鸿承. 中国农史,2018,01
从语法到修辞——马若瑟《汉语札记》评析. 姚小平. 当代修辞学,2014,04
卜弥格《中国地图册》中的基督宗教史料. 王永杰. 世界宗教研究,2016,03
顺治八年损毁多尔衮园寝事新证. 张建. 历史档案,2016,04
提示
